Coffee is not a commodity but a passion, and the Signature Aisle, created by ChaseDesign in partnership with Safeway, has shoppers responding enthusiastically.